안녕하세요. 먼저 학과에 문의를 드렸었는데, 문의 내용중 행정적인 부분에대해서는 학교에 따로 문의를 드려야한다는 답변을 받아서 이곳에 다시 글을 작성합니다. 혹시 이곳이 적절한 문의처가 아니라면, 다른 행정처나 질문할수있는 곳을 알려주시면 감사하겠습니다. 저는 한국에서 공학을 전공하여 학사학위를 취득한 상태이며 현재 독일에 거주하고 있습니다. 향후 체육학사 취득 후 독일 대학의 스포츠과학 분야 석사과정 진학을 목표로 하고있어 스포츠지도학과 3학년 편입학을 계획하고있습니다. 1. 우선 영문 강의계획서(Official English Syllabus) 발급 가능 여부가 궁금합니다. 독일 대학원 지원 시 이수 과목의 학습목표, 교육내용, 평가방식 등이 포함된 강의계획서 제출을 요구하는 경우가 많습니다. 졸업 후 또는 재학 중 전공과목에 대한 공식 영문 강의계획서 발급이 가능한지 궁금합니다. 만약 학교에서 영문 강의계획서를 직접 발급하지 않는다면, 향후 해외 대학원 지원 과정에서 한국어 강의계획서를 기반으로 학생이 영문 번역본을 작성할 경우 학교 또는 학과에서 원본과의 일치 여부를 확인하고 직인, 확인서 또는 이에 준하는 형태로 인증이 가능한지도 함께 문의드립니다. 독일 대학원에서는 학사과정에서 이수한 과목과 전공 적합성을 중요하게 평가하기 때문에 수강 과목의 영문 강의계획서 제출이 필수적인 경우가 많아 문의드리게 되었습니다. 2. 또한 스포츠심리학, 운동역학, 기능해부학 등등의 주요 전공과목의 개설 계획에 대해 확인하고 싶습니다. 해당 과목들이 정기적으로, 특히 3학년 편입 후 4학기 내 이수가 가능하도록 매년 최소 1회 이상 개설되는지 궁금합니다. 수강 인원 부족 등으로 인해 개설 여부가 변동될 가능성이 있는지도 확인 부탁드립니다. 제가 해당 과목들의 개설 여부를 문의드리는 이유는 독일 대학원 지원 시 특정 스포츠과학 과목의 이수가 필수적으로 요구되기 때문입니다. ( 이부분은 학과에서 답변을 받았습니다.) 3. 마지막으로 독일 대학 지원 과정에서 영문 서류에 대한 추가 확인, 학과 확인 또는 이에 준하는 행정적 협조가 필요한 경우 학과 또는 학교 차원의 협조가 가능한지도 궁금합니다. 바쁘신 가운데 문의드려 죄송합니다. 답변 주시면 향후 학업 및 진학 계획 수립에 큰 도움이 될 것 같습니다. 감사합니다.